La lengua vasca está presente de dos maneras en la investigación. Determinados investigadores o grupos de investigación trabajan en euskera (=> ixa taldea), o bien publican en este idioma los resultados de sus trabajos. Uno de los ámbitos de publicación es el constituido por las revistas especializadas en lengua vasca que edita la UPV. Este campo es sin embargo inevitablemente limitado, pues es bien sabido que la comunidad científica internacional de cada campo de conocimiento privilegia una o unas pocas lenguas para su comunicación interna.

Junto con esto, se publican trabajos de divulgación científica, actividad que se revela particularmente fecunda. Por medio de la colaboración con la revista Elhuyar Zientzia eta Teknika se dan a conocer mensualmente, en euskera, trabajos de investigadores de la UPV. En esta sección ponemos estos artículos a su disposición.

Asimismo, le recordamos las revistas mencionadas más arriba (Ekaia, Tantak, Gogoa), y la colección ZIO (Ciencia para todo lector)  que encontrará en el catálogo de publicaciones.

El portal de ciencia en lengua vasca: http://www.zientzia.net
Base de datos de la producción científica en euskera: http://www.inguma.org/indexeu.php