La Comisión de Euskaldunización reúne a los representantes de la Administración de la Universidad con los de los sindicatos, y está presidida por el Vicerrector de Euskera y Plurilingüismo. En esta comisión se tratan los problemas e iniciativas que afectan al PAS y a la Administración y los Servicios en el ámbito del proceso de normalización lingüística.
Están representados los siguientes sindicatos:

• CC.OO. Irakaskuntza Komisioak UPV/EHU: lvzccoo@lg.ehu.es
• CSI*CSIF: jguzmanme@terra.es
• ELA: lvzsiela@lg.ehu.es
• FETE-UGT Irakaskuntza Langileen Federazioa: http://feteugt.ehu.es
• LAB: lvzsilab@lg.ehu.es
• STEE-EILAS: lvzeilas@lg.ehu.es